KEVIN O'DONOVANTECHNOLOGY EVANGELIST · TECHNOLOGY SCOUT

LEGAL INFORMATION

Legal Notice / Mentions légales

VERSION FRANÇAISE

MENTIONS LÉGALES

Dernière mise à jour : 23 juillet 2026

1. Éditeur du site

Le site internet www.kevin-odonovan.com est édité par :

A BIT OF THIS AND THAT
Société par actions simplifiée à associé unique — SASU
Capital social : 10 000 euros
Siège social :
235 chemin du Tramway
06330 Roquefort-les-Pins
France
SIREN : 840 806 343
SIRET : 840 806 343 00017
Immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Grasse sous le numéro 840 806 343 RCS Grasse
Immatriculée au Registre national des entreprises sous le numéro 840 806 343
Numéro de TVA intracommunautaire : FR01840806343
Courriel : kevin@kevin-odonovan.com
Téléphone : +33 (0)6 10 49 49 62

2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication est :

John Kevin O’Donovan
Président de A BIT OF THIS AND THAT
Exerçant professionnellement sous le nom de Kevin O’Donovan

3. Hébergement

Le site est hébergé par :

TO BE COMPLETED — NOM LÉGAL COMPLET DE L’HÉBERGEUR
TO BE COMPLETED — ADRESSE COMPLÈTE
TO BE COMPLETED — CODE POSTAL, VILLE ET PAYS
Téléphone : TO BE COMPLETED

4. Objet du site

Le site présente les activités, services, publications, analyses, interventions, contenus et travaux de A BIT OF THIS AND THAT et de Kevin O’Donovan.

Il s’adresse principalement à un public professionnel et ne constitue pas un site de commerce électronique destiné aux consommateurs. Aucun produit ou service payant ne peut être acheté directement sur le site.

5. Propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, l’ensemble des éléments figurant sur le site, notamment les textes, articles, photographies, vidéos, illustrations, graphismes, logos, marques, éléments visuels, documents téléchargeables, bases de données, structure, code, mise en page et conception du site, est la propriété de A BIT OF THIS AND THAT ou est utilisé avec l’autorisation de ses titulaires respectifs.

Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, traduction, publication, transmission, distribution ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments est interdite sans l’autorisation écrite préalable de A BIT OF THIS AND THAT, sauf dans les cas expressément autorisés par la loi.

Toute demande concernant l’utilisation ou la reproduction d’un contenu peut être adressée à : kevin@kevin-odonovan.com

6. Contenus appartenant à des tiers

Certaines photographies, vidéos, marques, logos, démonstrations, présentations ou autres ressources figurant sur le site peuvent appartenir à des clients, partenaires, organisateurs d’événements, fournisseurs de technologies ou autres tiers.

Ces éléments restent la propriété de leurs titulaires respectifs. Ils sont utilisés à des fins d’information, d’illustration, d’analyse ou de commentaire, ou avec l’autorisation de leurs titulaires.

La présence d’une marque, d’un logo, d’un produit ou d’une entreprise sur le site ne signifie pas nécessairement que A BIT OF THIS AND THAT entretient une relation commerciale, un partenariat ou une relation d’approbation avec son titulaire.

Les partenariats, collaborations ou contenus rémunérés sont identifiés comme tels lorsqu’ils doivent l’être.

7. Informations et opinions publiées

A BIT OF THIS AND THAT s’efforce de fournir des informations exactes, pertinentes et à jour. Toutefois, les technologies, marchés, entreprises, produits, stratégies et réglementations évoluent rapidement.

Les informations publiées sur le site sont fournies à titre général et informatif. Elles ne constituent pas un conseil juridique, financier, réglementaire, fiscal, d’investissement ou professionnel adapté à une situation particulière.

Les opinions et analyses exprimées représentent une perspective indépendante au moment de leur publication. Elles peuvent évoluer à mesure que de nouvelles informations deviennent disponibles.

A BIT OF THIS AND THAT ne peut garantir que l’ensemble des informations publiées soit à tout moment complet, exempt d’erreur ou entièrement à jour.

8. Responsabilité

A BIT OF THIS AND THAT ne saurait être tenue responsable :

  • d’une erreur ou omission involontaire dans les informations publiées ;
  • d’une interruption ou indisponibilité temporaire du site ;
  • d’un dommage résultant de l’utilisation du site ou de la confiance accordée aux informations qu’il contient ;
  • d’un problème technique, de sécurité ou de compatibilité lié à l’équipement, au navigateur ou au réseau d’un utilisateur ;
  • du contenu, de la disponibilité ou des pratiques d’un service externe accessible depuis le site.

L’utilisateur reste responsable de l’évaluation et de l’utilisation qu’il fait des informations publiées.

9. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des services ou sites exploités par des tiers, notamment LinkedIn, YouTube, Instagram, TikTok et Calendly.

Ces liens sont fournis pour faciliter l’accès à des informations ou services externes. A BIT OF THIS AND THAT ne contrôle pas ces services et ne peut être tenue responsable de leur contenu, de leur disponibilité, de leur sécurité, de leurs conditions d’utilisation ou de leurs pratiques en matière de protection des données personnelles.

Lorsque vous cliquez sur un lien externe, vous quittez le site de A BIT OF THIS AND THAT.

10. Droit applicable

Le site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français.

Sous réserve des dispositions impératives applicables, tout litige relatif au site relève de la compétence des juridictions françaises compétentes.

ENGLISH VERSION

LEGAL NOTICE

Last updated: 23 July 2026

1. Website publisher

The website www.kevin-odonovan.com is published by:

A BIT OF THIS AND THAT
French simplified single-shareholder company — SASU
Share capital: €10,000
Registered office:
235 chemin du Tramway
06330 Roquefort-les-Pins
France
SIREN: 840 806 343
SIRET: 840 806 343 00017
Registered with the Grasse Trade and Companies Register under number 840 806 343 RCS Grasse
Registered with the French National Business Register under number 840 806 343
Intra-Community VAT number: FR01840806343
Email: kevin@kevin-odonovan.com
Telephone: +33 (0)6 10 49 49 62

2. Publication director

The publication director is:

John Kevin O’Donovan
President of A BIT OF THIS AND THAT
Professionally known as Kevin O’Donovan

3. Hosting provider

The website is hosted by:

TO BE COMPLETED — FULL LEGAL NAME OF HOSTING PROVIDER
TO BE COMPLETED — FULL ADDRESS
TO BE COMPLETED — POSTCODE, CITY AND COUNTRY
Telephone: TO BE COMPLETED

4. Purpose of the website

The website presents the activities, services, publications, analysis, appearances, content and work of A BIT OF THIS AND THAT and Kevin O’Donovan.

It is primarily intended for a professional audience and is not a consumer ecommerce website. No paid product or service can be purchased directly through the website.

5. Intellectual property

Unless otherwise stated, all material appearing on the website, including text, articles, photographs, videos, illustrations, graphics, logos, trademarks, visual elements, downloadable documents, databases, structure, code, layout and website design, is owned by A BIT OF THIS AND THAT or used with the permission of the respective rights holders.

No material may be reproduced, represented, adapted, modified, translated, published, transmitted, distributed or otherwise exploited, in whole or in part, without the prior written permission of A BIT OF THIS AND THAT, except where expressly permitted by law.

Requests concerning the use or reproduction of content may be sent to: kevin@kevin-odonovan.com

6. Third-party material

Some photographs, videos, trademarks, logos, demonstrations, presentations or other resources appearing on the website may belong to clients, partners, event organisers, technology providers or other third parties.

Such material remains the property of the respective rights holders. It is used for information, illustration, analysis or commentary, or with the permission of the relevant rights holder.

The appearance of a brand, logo, product or company on the website does not necessarily mean that A BIT OF THIS AND THAT has a commercial, partnership or endorsement relationship with its owner.

Paid partnerships, collaborations and sponsored content are identified where required.

7. Published information and opinions

A BIT OF THIS AND THAT endeavours to provide accurate, relevant and current information. However, technologies, markets, companies, products, strategies and regulations can change rapidly.

Information published on the website is provided for general information only. It does not constitute legal, financial, regulatory, tax, investment or professional advice tailored to a particular situation.

Opinions and analysis represent an independent perspective at the time of publication. They may evolve as further information becomes available.

A BIT OF THIS AND THAT cannot guarantee that all published information will at all times be complete, free from error or fully current.

8. Liability

A BIT OF THIS AND THAT will not be responsible for:

  • an unintended error or omission in published information;
  • temporary interruption or unavailability of the website;
  • damage resulting from use of the website or reliance upon its content;
  • technical, security or compatibility problems relating to a user’s equipment, browser or network;
  • the content, availability or practices of an external service accessed from the website.

Users remain responsible for evaluating and deciding how to use the information published.

9. External links

The website may contain links to services or websites operated by third parties, including LinkedIn, YouTube, Instagram, TikTok and Calendly.

These links are provided to facilitate access to external information or services. A BIT OF THIS AND THAT does not control those services and is not responsible for their content, availability, security, terms or personal-data practices.

When you select an external link, you leave the A BIT OF THIS AND THAT website.

10. Applicable law

The website and this legal notice are governed by French law.

Subject to mandatory legal provisions, disputes relating to the website will fall within the jurisdiction of the competent French courts.

In the event of a discrepancy between the French and English versions, the French version will prevail.